In questa cartolina la piazza appare com’era in origine: uno slargo prospiciente, la massiccia casa Galli e le case Dossi. La donna in primo piano sta portando a casa l’acqua appena presa alla fontana. Per il trasporto si serve di un legno ricurvo(la “zèrla”) su cui sono agganciati i secchi. Fa la prima comparsa, sullo sfondo, una lambretta e la tabella circolare segnala il telefono pubblico. Primi segni di modernità che si accompagnano ad altri più antichi.